"ZUHAUSE IST DORT, WO SIE ZUSAMMEN SIND." (Zitat)
Der Bär ist neu in den Wald gezogen, aber nachdem er sich es heimilig in einer Höhle eingerichtet hat, stellt er fest, dass er sich einsam fühlt. So klopft er bei seinem neuen Nachbarn, dem Hasen. Sie stellen fest, dass sie sich trotz großer Unterschiede, denn der Bär ist jung und ruhig, während der Hase alt und lebhaft und vielleicht etwas unordentlich ist, sehr mögen und werden enge Freunde. Doch wo unterschiedliche Charaktere aufeinander treffen, kommt es auch mal zu Reibereien. Und so kommt es, dass nachdem der Bär nach einem Sturm, der seine Höhle zerstört hat, bei dem Hasen einzieht, es zu einem großen Streit kommt. So verlässt Bär den Hasenbau und Hase bleibt allein zurück. Doch ganz schnell stellen die beiden fest, dass es nichts Wichtigeres gibt als ihre Freundschaft und ihr Zuhause dort ist, wo sie zusammen sind.
Der international erfolgreiche Illustrator Jonny Lambert erzählt eine herzerwärmende Freundschaftsgeschichte, die zeigt, dass es möglich ist trotz großer Unterschiede befreundet zu sein. Sie bringt den kleinen LeserInnen die Themen Streit, Versöhnung und Akzeptanz näher und zeigt, dass man ohne Vorurteile auf andere zugehen und sie kennenlernen kann und sollte, denn hätte der Hase den Neuen im Wald nicht mit offenen Armen empfangen, wären die nie Freunde geworden.
Die stimmungsvollen Illustrationen im Retro-Stil lassen die zwei ungleichen Freunde auf unverwechselbare Weise lebendig werden.